nomecopies wrote: »
I know that translations are never perfect, and I always prefer the original version, but sometimes you're tired and want to play without much thinking, and playing in a language that is not yours is more uncomfortable, like try to drive from the back seat (Rebecca Black reference?). And a lot of people can't play with only english subtitles. I have many friends that would love to play Back to the Future and Jurassic Park games but they just CAN'T.
Bloody Eugene wrote: »
Let's see which PC games that are due to release this month will include Italian and Spanish languages (list from vgreleases.com):
The Lord of the Rings: War in the North - ITALIAN&SPANISH
NCIS - ITALIAN&SPANISH
Sonic Generations - ITALIAN&SPANISH
Call of Duty: Modern Warfare 3 - ITALIAN&SPANISH
The Elder Scrolls V: Skyrim - ITALIAN&SPANISH
Aliens:Colonial Marines POSTPONED RELEASE (but all past Gearbox games were at least in Italian)
Jurassic Park: The Game -
Need For Speed: The Run - ITALIAN&SPANISH
Lego Harry Potter: Years 5-7 - ITALIAN&SPANISH
Saints Row: The Third - ITALIAN&SPANISH
Assassin's Creed 3 - ITALIAN&SPANISH
Anno 2070 - ITALIAN&SPANISH
Time of Fury (cannot find any info from Wasteland Interactive)
Serious Sam 3: BFE - ITALIAN&SPANISH
Which is the only game that is known to not have Italian and Spanish languages?:rolleyes:
JPFix wrote: »
italians should start to learn english
BitToTheFuture wrote: »
Uao. Nice answer. So everybody in Europe should start to learn english because it's too difficult to make subtitles? German and French too, I suppose.
JurassicPark Fan wrote: »
It will be out for spanish and german just with sub titles
The Knight wrote: »
Which Languages are included in pre-order Jurassic Park: Deluxe Pack?
Woodsyblue wrote: »
More people may speak Portuguese and Spanish, but it's very likely a higher percentage of German people will be interested in this game. I don't pretend to understand it, I just accept it.
Vainamoinen wrote: »
How exactly can German only have 90,000,000 speakers when the combined populations of Austria, Switzerland and Germany have already 98,000,000?
Artemabahamut wrote: »
The only problem that occurs in these situations, which also has passed a lot with tellgames games is that the Italians, Portuguese, Spanish, Chinese, etc. .....
Pirate and download it as there is always someone like culaquiera of us who care about their house translation.
And frankly it makes you feel very badly, because I always buy it via steam all original and I have a ps3 and I have all original, so please enter need someone tellgames team answer me and tell me if in the future are going to translate .
MarkoH01 wrote: »
No reason to pirate the game. In fact - even if you would pirate it, there still woudn't be additional languages in it
mircocatta wrote: »
...How to open the encrypted files of subtitles?..